*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level2/files/gu/espeakup_debian_po_gu.po - "સ્પિચ સિન્થેનાઈઝર ધ્વનિ રુપરેખાંકિત કરો" *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level2/files/gu/tasksel_po_gu.po - "ઉપયોગ:\n" - "tasksel install ...\n" - "tasksel remove ...\n" - "tasksel [વિકલ્પો]\n" - "\t-t, --test ચકાસણી સ્થિતિ; ખરેખર કંઇ કરતું નથી\n" - "\t --new-install કેટલાક ટાસ્ક આપમેળે સ્થાપિત કરે છે\n" - "\t --list-tasks દર્શાવવાનાં ટાસ્કની યાદી આપે છે અને બહાર નીકળે છે\n" - "\t --task-packages ટાસ્કમાં પ્રાપ્ત પેકેજોની યાદી આપે છે\n" - "\t --task-desc ટાસ્કનું વર્ણન આપે છે\n" - "apt-get નિષ્ફળ" *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level2/files/gu/iso-codes_iso_3166-1_gu.po - "અરૂબા" - "અફઘાનિસ્તાન" - "ઇસ્લામિક રીપબ્લિક ઓફ અફઘાનિસ્તાન" - "અંગોલા" - "રીપબ્લિક ઓફ અંગોલા" - "એન્ગુલિઆ" - "અલેન્ડ ટાપુઓ" - "અલ્બેનિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ અલ્બેનિયા" - "એન્ડોરા" - "પ્રિન્સીપાલિટી ઓફ અેન્ડોરા" - "યુનાઇટેડ આરબ અમીરાત" - "આર્જેન્ટિના" - "આર્જેન્ટિન રીપબ્લિક" - "આર્મેનિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ આર્મેનિયા" - "અમેરિકન સામોઆ" - "એન્ટાર્કટિકા" - "ફ્રેન્ચ સર્થન ટેરિટરીસ" - "એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડા" - "ઓસ્ટ્રેલિયા" - "ઓસ્ટ્રિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ ઓસ્ટ્રિયા" - "અઝરબૈઝાન" - "રીપબ્લિક ઓફ અઝરબૈઝાન" - "બુરુન્ડી" - "રીપબ્લિક ઓફ બુરુન્ડી" - "બેલ્જીયમ" - "કિંગડમ ઓફ બેલ્જીયમ" - "બેનિન" - "રીપબ્લિક ઓફ બેનિન" - "બોનાએર, સિન્ટ ઈસ્ટાટિસુસ એન્ડ સાબા" - "બુર્કિના ફાસો" - "બાંગ્લાદેશ" - "પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ બાંગ્લાદેશ" - "બલ્ગેરિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ બલ્ગેરિયા" - "બહેરિન" - "કિંગડમ ઓફ બહેરિન" - "બહામાસ" - "કોમનવેલ્થ ઓફ બહામાસ" - "બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવીનીઆ" - "રીપબ્લિક ઓફ બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવીનીઆ" - "સેન્ટ બાર્થેલેમિ" - "બેલારુસ" - "રીપબ્લિક ઓફ બેલારુસ" - "બેલિઝ" - "બર્મ્યુડા" - "બોલિવિઆ, પ્લુરિનશ્નલ રાજ્ય" - "બોલિવિઆ નું પ્લુરિનશ્નલ રાજ્ય" - "બોલિવિયા" - "બ્રાઝિલ" - "ફેડરેટીવ રીપબ્લિક ઓફ બ્રાઝિલ" - "બાર્બાડોસ" - "બ્રુનેઇ દારુસલેમ" - "ભુટાન" - "કિંગડમ ઓફ ભુટાન" - "બોઉવેટ ટાપુઓ" - "બોટ્સ્વાના" - "રીપબ્લિક ઓફ બોટ્સ્વાના" - "સેન્ટ્રલ આફ્રિકન રીપબ્લિક" - "કેનેડા" - "કોકોસ (કીલીંગ) ટાપુઓ" - "સ્વિત્ઝરલેન્ડ" - "સ્વિસ કોન્ફેડેરસન" - "ચીલી" - "રીપબ્લિક ઓફ ચીલી" - "ચીન" - "પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ ચાઇના" - "કોટે ડીઆઇવરી" - "રીપબ્લિક ઓફ કોટે ડીઆઇવરી" - "કેમેરુન" - "રીપબ્લિક ઓફ કેમેરુન" - "કોન્ગો, ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ" - "કોન્ગો" - "રીપબ્લિક ઓફ કોન્ગો" - "કૂક ટાપુઓ" - "કોલોમ્બિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ કોલોમ્બિયા" - "કોમોરોસ" - "યુનિયન ઓફ કોમોરોસ" - "કેપ વર્દે" - "રીપબ્લિક ઓફ કેપ વર્દે" - "કોસ્ટા રીકા" - "રીપબ્લિક ઓફ કોસ્ટા રીકા" - "ક્યુબા" - "રીપબ્લિક ઓફ ક્યુબા" - "કુરાકાઓ" - "ક્રિસમસ ટાપુઓ" - "કેમેન ટાપુઓ" - "સાયપ્રસ" - "રીપબ્લિક ઓફ સાયપ્રસ" - "ચેકિયા" - "ચેઝ રીપબ્લિક" - "જર્મની" - "રીપબ્લિક ઓફ જર્મની" - "જીબૂટી" - "રીપબ્લિક ઓફ જીબૂટી" - "ડોમિનિકા" - "કોમનવેલ્થ ઓફ ડોમિનિકા" - "ડેનમાર્ક" - "કિંગડમ ઓફ ડેનમાર્ક" - "ડોમિનિકન રીપબ્લિક" - "અલ્જેરિયા" - "પીપલ્સ ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ અલ્જેરિયા" - "ઇક્વાડોર" - "રીપબ્લિક ઓફ ઇક્વાડોર" - "ઇજીપ્ત" - "આરબ રીપબ્લિક ઓફ ઇજીપ્ત" - "ઇરીટરીઆ" - "ધ સ્ટેટ ઓફ ઇરીટરીઆ" - "વેસ્ટર્ન સહારા" - "સ્પેન" - "કિંગડમ ઓફ સ્પેન" - "ઇસ્ટોનિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ ઇસ્ટોનિયા" - "ઇથોપિયા" - "ફેડરલ ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ ઇથોપિયા" - "ફિનલેન્ડ" - "રીપબ્લિક ઓફ ફિનલેન્ડ" - "ફીજી" - "રીપબ્લિક ઓફ ફીજી" - "ફોકલેન્ડ ટાપુઓ (માલ્વિનસ)" - "ફ્રાન્સ" - "ફ્રેન્ચ રીપબ્લિક" - "ફારો ટાપુઓ" - "માઇક્રોનેશિયા, ફેડરસ સ્ટેટ્સ ઓફ" - "ફેડરસ સ્ટેટ્સ ઓફ માઇક્રોનેશિયા" - "ગેબોન" - "ગેબોનીઝ રીપબ્લિક" - "યુનાઇટેડ કિંગડમ" - "યુનાઇટેડ કિંગડમ ઓફ ગ્રેટ બ્રિટન એન્ડ નોર્ધન આર્યલેન્ડ" - "જર્યોજિયા" - "ગુર્નસે" - "ઘાના" - "રીપબ્લિક ઓફ ઘાના" - "જીબ્રાલ્ટર" - "ગિએના" - "રીપબ્લિક ઓફ ગિએના" - "ગ્ડેલોપે" - "ગામ્બિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ ઝાંબિયા" - "ગિએના-બિસાઉ" - "રીપબ્લિક ઓફ ગિએના-બિસાઉ" - "ઇક્વોરીઅલ ગુએના" - "રીપબ્લિક ઓફ ઇક્વોરીઅલ ગુએના" - "ગ્રીસ" - "હેલેનીક રીપબ્લિક" - "ગ્રેનેડા" - "ગ્રીનલેન્ડ" - "ગ્વાટેમાલા" - "રીપબ્લિક ઓફ ગ્વાટેમાલા" - "ફ્રેન્ચ ગુએના" - "ગુઆમ" - "ગુયાના" - "રીપબ્લિક ઓફ ગુયાના" - "હોંગ કોંગ" - "હોંગ કોંગ સ્પેશિયન એડમિનિસ્ટ્રેટિવ રીજીઅન ઓફ ચાઇના" - "હેર્ડ ટાપુઓ અને મેકડોનાલ્ડ ટાપુઓ" - "હોન્ડુરાસ" - "રીપબ્લિક ઓફ હોન્ડુરાસ" - "ક્રોએશિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ ક્રોએશિયા" - "હૈતી" - "રીપબ્લિક ઓફ હૈતી" - "હંગેરી" - "ઇન્ડોનેશિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ ઇન્ડોનેશિયા" - "આઇસ્લે ઓફ મેન" - "ભારત" - "રીપબ્લિક ઓફ ઇન્ડિયા" - "બ્રિટિશ ઇન્ડિયન ઓસન ટેરીટરી" - "આયરલેન્ડ" - "ઇરાન, ઇસ્લામિક રીપબ્લિક ઓફ" - "ઇસ્લામિક રીપબ્લિક ઓફ ઇરાન" - "ઇરાક" - "રીપબ્લિક ઓફ ઇરાક" - "આઇસલેન્ડ" - "રીપબ્લિક ઓફ આઇસલેન્ડ" - "ઇઝરાયેલ" - "સ્ટેટ ઓફ ઇઝરાયેલ" - "ઇટાલી" - "ઇટાલીયન રીપબ્લિક" - "જમૈકા" - "જર્સી" - "જોર્ડન" - "હાશ્મીતે કિંગડમ ઓફ જોર્ડન" - "જાપાન" - "કઝાખસ્તાન" - "રીપબ્લિક ઓફ કઝાખસ્તાન" - "કેન્યા" - "રીપબ્લિક ઓફ કેન્યા" - "કિર્ગિસ્તાન" - "કિર્ગ રીપબ્લિક" - "કંબોડિઆ" - "કિંગડમ ઓફ કંબોડિઆ" - "કીરીબાતી" - "રીપબ્લિક ઓફ કીરીબાતી" - "સેન્ટ કીટ્સ અને નેવિસ" - "રીપબ્લિક ઓફ કોરિયા" - "દક્ષિણ આફ્રિકા" - "કુવૈત" - "સ્ટેટ ઓફ કુવૈત" - "લાઓ પીપલ્સ ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક" - "લેબેનોન" - "લેબેનીઝ રીપબ્લિક" - "લાઇબેરિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ લાઇબેરિયા" - "લિબયા" - "સેન્ટ લ્યુસિઆ" - "લીચટેન્સટાઇન" - "પ્રિન્સીપાલિટી ઓફ લીચટેન્સટાઇન" - "શ્રી લંકા" - "ડેમોક્રેટિક સોશ્યાલિસ્ટ રીપબ્લિક ઓફ શ્રી લંકા" - "લેસોથો" - "કીંગડમ ઓફ લેસોથો" - "લિથુઆનીઆ" - "રીપબ્લિક ઓફ લિથુઆનીઆ" - "લક્ઝમબર્ગ" - "ગ્રાન્ડ ડચી ઓફ લક્ઝમબર્ગ" - "લેટવિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ" - "મકાઉ" - "મકાઉ સ્પેશિઅલ એડમિનીસ્ટ્રેટિવ રીજીઅન ઓફ ચાઇના" - "સેન્ટ માર્ટિન (ફ્રેન્ચ વિસ્તાર)" - "મોરક્કો" - "કિંગડમ ઓફ મોરક્કો" - "મોનેકો" - "પ્રિન્સીપાલિટી ઓફ મોનેકો" - "મોલ્ડોવા, રિપબ્લિક ઑફ" - "રીપબ્લિક ઓફ મોલ્ડોવા" - "મોલ્ડોવા" - "માડાગાસ્કર" - "રીપબ્લિક ઓફ માડાગાસ્કર" - "માલ્દીવ્સ" - "રીપબ્લિક ઓફ માલ્દીવ્સ" - "મેક્સિકો" - "યુનાઇટેડ મેક્સિકન સ્ટેટ્સ" - "માર્શલ ટાપુઓ" - "રીપબ્લિક ઓફ ધ માર્શલ આઇલેન્ડ્સ" - "ન્યુ કેલેડોનિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ લિથુઆનીઆ" - "માલી" - "રીપબ્લિક ઓફ માલી" - "માલ્ટા" - "રીપબ્લિક ઓફ માલ્ટા" - "મ્યાનમાર" - "રીપબ્લિક ઓફ મ્યાનમાર" - "મોન્ટેનેગરો" - "મોંગોલિયા" - "ઉત્તરી મારીઆના ટાપુઓ" - "કોમનવેલ્થ ઓફ ધ નોર્ધન મારીઆના આઇલેન્ડ્સ" - "મોઝામ્બિક" - "રીપબ્લિક ઓફ મોઝામ્બિક" - "મોરિશિઆના" - "ઇસ્લામિક રીપબ્લિક ઓફ મોરિશિઆના" - "મોન્ટસેરાન્ટ" - "માર્ટિનિક" - "મોરિશિયસ" - "રીપબ્લિક ઓફ મોરિશિયસ" - "માલાવી" - "રીપબ્લિક ઓફ માલાવી" - "મલેશિયા" - "માયોટે" - "નામિબિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ નામિબિયા" - "ન્યુ કેલેડોનિયા" - "નાઇજર" - "રીપબ્લિક ઓફ નાઇજર" - "નોર્ફોક ટાપુઓ" - "નાઇજેરિયા" - "ફેડરલ રીપબ્લિક ઓફ નાઇજેરિયા" - "નિકારાગુઆ" - "રીપબ્લિક ઓફ નિકારાગુઆ" - "નિયુ" - "નેધરલેન્ડ્સ" - "કિંગડમ ઓફ નેધરલેન્ડ્સ" - "નોર્વે" - "કિંગડમ ઓફ નોર્વે" - "નેપાળ" - "ફેડરલ ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ નેપાલ" - "નાઉરુ" - "રીપબ્લિક ઓફ નાઉરુ" - "ન્યુ ઝીલેન્ડ" - "ઓમાન" - "સલ્તનત ઓફ ઓમાન" - "પાકિસ્તાન" - "ઇસ્લામિક રીપબ્લિક ઓફ પાકિસ્તાન" - "પનામા" - "રીપબ્લિક ઓફ પનામા" - "પીટેકેર્ન" - "પેરુ" - "રીપબ્લિક ઓફ પેરુ" - "ફિલિપાઇન્સ" - "રીપબ્લિક ઓફ ધ ફિલિપાઇન્સ" - "પાલાઉ" - "રીપબ્લિક ઓફ પાલાઉ" - "પાપુઆ ન્યુ ગીની" - "ઇન્ડિપેન્ડન્ટ સ્ટેટ ઓફ સામોઆ" - "પોલેન્ડ" - "રીપબ્લિક ઓફ પોલેન્ડ" - "પુર્ટો રીકો" - "ઉત્તર કોરિયા" - "ડેમોક્રેટિક પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ કોરિયા" - "ન્યુ કેલેડોનિયા" - "પોર્ટુગલ" - "પોર્ટુગીઝ રીપબ્લિક" - "પારાગ્વે" - "રીપબ્લિક ઓફ પારાગ્વે" - "પેલેસ્ટાઇન, સ્ટેટ ઓફ" - "ધ સ્ટેટ ઓફ પેલેસ્ટાઇન" - "ફ્રેન્ચ પોલિનેશિયા" - "કતાર" - "સ્ટેટ ઓફ કતાર" - "રીયુનિયન" - "રોમાનિયા" - "રશિયન ફેડરેશન" - "રવાન્ડા" - "રવાન્ડેસે રીપબ્લિક" - "સાઉદી અરેબિયા" - "કિંગડમ ઓફ સાઉદી અરેબિયા" - "સુદાન" - "રીપબ્લિક ઓફ ધ સુદાન" - "સેનેગલ" - "રીપબ્લિક ઓફ સેનેગલ" - "સિંગાપુર" - "રીપબ્લિક ઓફ સિંગાપુર" - "દક્ષિણ જર્યોજીયા અને દક્ષિણ સેન્ડવિચ ટાપુઓ" - "સંત હેલેના, અસેન્શન અને ટ્રીસ્તાન ડ કુન્હા" - "સ્વાલબાર્ડ અને જાન માયેન" - "સોલોમન ટાપુઓ" - "સિએરા લીઓન" - "રીપબ્લિક ઓફ સીએરા લીઓન" - "અલ સાલ્વાડોર" - "રીપબ્લિક ઓફ અલ સાલ્વાડોર" - "સાન મરિનો" - "રીપબ્લિક ઓફ સાન મરિનો" - "સોમાલિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ જર્મની" - "સેન્ટ પીએરી અને મિક્યુલોન" - "સર્બિઆ" - "રીપબ્લિક ઓફ સર્બિઆ" - "દક્ષિણ સુદાન" - "રીપબ્લિક ઓફ સાઉથ સુદાન" - "સાઓ ટોમે અને પ્રિન્સિપે" - "ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ સાઓ ટોમે અને પ્રિન્સિપે" - "સુરિનામ" - "રીપબ્લિક ઓફ સુરિનામ" - "સ્લોવેકિઆ" - "સ્લોવેક રીપબ્લિક" - "સ્લોવેનિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ સ્લોવેનિયા" - "સ્વિડન" - "કિંગડમ ઓફ સ્વિડન" - "સ્વાતિની" - "કિંગડમ ઓફ સ્પેન" - "સિન્ટ માર્ટેન (ડચ વિસ્તાર)" - "સેશેલ્સ" - "રીપબ્લિક ઓફ સેશેલ્સ" - "સીરીયન આરબ રીપબ્લિક" - "તુર્કસ અને કેઇકોસ ટાપુઓ" - "ચાડ" - "રીપબ્લિક ઓફ ચાડ" - "ટોગો" - "રીપબ્લિક ટોગોલેઝ" - "થાઇલેન્ડ" - "કિંગડમ ઓફ થાઇલેન્ડ" - "તાજીકિસ્તાન" - "રીપબ્લિક ઓફ તાજીકિસ્તાન" - "ટોકેલાઉ" - "તુર્કમેનિસ્તાન" - "તિમોર-લેસ્ટે" - "ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ તિમોર-લેસ્ટે" - "ટોંગા" - "કિંગડમ ઓફ ટોંગા" - "ટ્રિનિડાડ અને ટોબેગો" - "રીપબ્લિક ઓફ ટ્રિનિડાડ અને ટોબેગો" - "ટ્યુનિશિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ ટ્યુનિશિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ તુર્કી" - "ટુવાલુ" - "તાઇવાન, પ્રોવિનન્સ ઓફ ચાઇના" - "તાઇવાન" - "ટાન્ઝાનિયા, યુનાઇટેડ રીપબ્લિક ઓફ" - "યુનાઇટેડ રીપબ્લિક ઓફ ટાન્ઝાનિયા" - "ટાન્ઝાનિયા" - "યુગાન્ડા" - "રીપબ્લિક ઓફ યુગાન્ડા" - "યુક્રેન" - "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માઇનોર આઉટલાઇંગ આઇલેન્ડસ" - "ઉરુગ્વે" - "ઇસ્ટર્ન રીપબ્લિક ઓફ ઉરુગ્વે" - "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ" - "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ અમેરિકા" - "ઉઝબેકિસ્તાન" - "રીપબ્લિક ઓફ ઉઝબેકિસ્તાન" - "હોલી સી (વેટિકન સીટી સ્ટેટ)" - "સેન્ટ વિન્સેન્ટ અને ગ્રેનેડીન્સ" - "વેનેઝુએલા, બોલિવિયન રીપબ્લિક ઑફ" - "બોલિવિયન રીપબ્લિક ઓફ વેનેઝુએલા" - "વેનેઝુએલા" - "બ્રિટિશ વર્જીન ટાપુઓ" - "બ્રિટિશ વર્જીન આઇલેન્ડસ" - "વર્જીન ટાપુઓ, યુ.એસ." - "વર્જીન આઇલેન્ડસ ઓફ ધ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ" - "વિયેત નામ" - "સોસ્યાલિસ્ટ રીપબ્લિક ઓફ વિયેત નામ" - "વિયેતનામ" - "વાનુટુ" - "રીપબ્લિક ઓફ વાનુટુ" - "વાલીસ અને ફુટુના" - "સામોઆ" - "ઇન્ડિપેન્ડન્ટ સ્ટેટ ઓફ સામોઆ" - "યમન" - "રીપબ્લિક ઓફ યમન" - "દક્ષિણ આફ્રિકા" - "રીપબ્લિક ઓફ સાઉથ આફ્રિકા" - "ઝાંબિયા" - "રીપબ્લિક ઓફ ઝાંબિયા" - "ઝીમ્બાબવે" - "રીપબ્લિક ઓફ ઝીમ્બાબવે" *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level2/files/gu/popularity-contest_debian_po_gu.po - "પેકેજ વપરાશ સર્વેક્ષણમાં ભાગ લેશો?" - "આ સિસ્ટમમાં સૌથી વધુ વપરાયેલ પેકેજોની માહિતી સિસ્ટમ તમારી ઓળખ છુપાવીને ડિસ્ટ્રિબ્યુશનનાં " - "ડેવલોપર્સને મોકલી આપશે. આ માહિતી કયું પેકેજ પ્રથમ ડિસ્ટ્રિબ્યુશન સીડીમાં જવું જોઇએ તે નિર્ણય " - "પર અસર કરે છે." - "જો તમે ભાગ લેવાનું પસંદ કરશો તો, આપમેળે મોકલી આપતી સ્ક્રિપ્ટ દર અઠવાડિયે એક વખત, ડિસ્ટ્રિબ્યુશનનાં " - "ડેવલોપર્સને માહિતીઓ મોકલી આપશે. ભેગી કરેલ માહિતીઓ તમે https://popcon.debian.org/ " - "પર જોઇ શકશો." - "આ વિકલ્પ પાછળથી \"dpkg-reconfigure popularity-contest\" ચલાવીને બદલી શકાય છે." *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level2/files/gu/grub_debian_po_gu.po - "menu.lst માંથી ચેઈનલોડ કરશો?" - "GRUB સુધારાની સ્ક્રિપ્ટએ /boot/grub માં પરંપરાગત GRUB ગોઠવણીની જાણ મેળવી છે." - "તમારી સિસ્ટમમાંથી પરંપરાગત GRUB ને બદલવા માટે, એ સલાહભર્યું છે કે /boot/grub/menu.lst " - "એ GRUB 2 બૂટ ઈમેજ લાવવા માટે તમારી હાલના પરંપરાગત GRUB ગોઠવણીમાંથી ગોઠવેલ હોય. આ " - "ગોઠવણી હવે પછી આપમેળે રજૂ કરવામાં આવશે." - "એ સલાહભર્યું છે કે તમે menu.lst માંથી GRUB 2 ચેઈનલોડિંગ સ્વિકારો, અને ચકાસો કે નવી GRUB " - "2 ગોઠવણી MBR (માસ્ટર બૂટ રેકોર્ડ) માં લખાય તે પહેલાં કામ કરી રહી છે." - "તમારો નિર્ણય કંઈ પણ હોય, તમે પાછળથી નીચેના આદેશનો રુટ તરીકે ઉપયોગ કરીને જૂની MBR ઈમેજને " - "GRUB 2 વડે બદલી શકો છો." - "GRUB સ્થાપન ઉપકરણો:" - "grub-pc પેકેજ સુધારાઈ રહ્યું છે. આ મેનુ તમને કયા ઉપકરણોમાં તમે grub-install આપમેળે સ્થાપિત " - "કરવા માટે ચલાવવા માંગો છો તે પસંદગી કરવા દે છે, જો કોઈ હોય તો." - "સ્થાપિત GRUB મુખ્ય ઈમેજને GRUB મોડ્યુલ્સ અથવા grub.cfg સાથે અસંગત ન થવા દેવા માટે, grub-" - "install આપમેળે ચલાવવું એ મોટાભાગની પરિસ્થિતિઓમાં સલાહભર્યું છે." - "જો તમે અચોક્કસ હોવ કે તમારા BIOS વડે કયું ડ્રાઈવ એ બૂટ ડ્રાઈવ તરીકે ગોઠવેલ છે, એ સારો " - "વિચાર છે કે તે દરેક ઉપર GRUB સ્થાપિત કરવામાં આવે." - "નોંધ: GRUB ને પાર્ટિશન બૂટ રેકોર્ડ પર સ્થાપિત કરવાનું પણ શક્ય છે, અને કેટલાક સંબંધિત " - "પાર્ટિશન્સ અહીં આપવામાં આવે છે. તેમ છતાં, આ GRUB ને બ્લોકલિસ્ટ પધ્ધતિ વાપરવા માટે મજબૂર કરે " - "છે, જે તેને ઓછું ભરોસાપાત્ર બનાવે છે, અને તેથી, આ સલાહભર્યું નથી." - "ડિસ્ક પર પહેલાં સ્થાપન કરેલ GRUB બૂટ લોડર હવે હાજર નથી, અથવા તેની ઐક્ય ઓળખ કોઈ " - "કારણોસર બદલાઈ ગઈ છે. એ મહત્વનું છે કે સ્થાપિત GRUB મુખ્ય ઈમેજ GRUB મોડ્યુલ્સ અને grub.cfg " - "જોડે સંગત રહે તેની ખાતરી કરાઈ હોય. મહેરબાની કરી ફરીથી ખાતરી કરી ચકાસો કે GRUB એ " - "યોગ્ય બૂટ ઉપકરણોમાં લખાયેલ છે." - "${DEVICE} (${SIZE} એમબી; ${MODEL})" - "- ${DEVICE} (${SIZE} એમબી; ${PATH})" - "GRUB ને બૂટ ઉપકરણમાં લખવાનું નિષ્ફળ ગયું - ચાલુ રાખશો?" - "GRUB નીચેના ઉપકરણોમાં સ્થાપિત થવામાં નિષ્ફળ ગયું:" - "તમે તેમ છતાં આગળ વધવા માંગો છો? જો તમે તેમ કરશો તો, તમારું કોમ્પ્યુટર કદાચ યોગ્ય રીતે " - "શરુથશે નહી." - "GRUB ને બૂટ ઉપકરણમાં લખવાનું નિષ્ફળ ગયું - ફરી પ્રયત્ન કરશો?" - "તમે કદાચ GRUB બીજા ઉપકરણમાં સ્થાપિત કરી શકો છો, તેમ છતાં ચકાસો કે તમારી સિસ્ટમ આ " - "ઉપકરણમાંથી બૂટ થઈ શકશે. અથવા તો, GRUB પરંપરાગતમાંથી સુધારો રદ કરવામાં આવશે." - "GRUB સ્થાપન કર્યા વગર આગળ વધશો?" - "તમે GRUB ને કોઈપણ ઉપકરણમાં સ્થાપિત કરવાનું પસંદ કરેલ નથી, જો તમે ચાલુ રાખશો તો, બૂટ " - "લોડર કદાચ યોગ્ય રીતે ગોઠવાયેલ નહી હોય, અને આ કોમ્પ્યુટર હવે ફરી શરુ થાય ત્યારે તે પહેલાંનું " - "જે હોય તે બૂટ વિભાગ ઉપયોગ કરશે. જો તેમાં પહેલાની GRUB 2 આવૃત્તિ બૂટ સેક્ટર પર હશે તો, " - "કદાચ તે મોડ્યુલ લાવવા અથવા હાલનાં રુપરેખાંકન ફાઈલને સંભાળવામાં અસમર્થ બનશે." - "જો તમે પહેલાથી બીજું બૂટ લોડર વાપરી રહ્યા હોવ અને તેમ કરવાનું ચાલુ રાખવા માંગતા હોય તો, " - "અથવા આ ખાસ પર્યાવરણ હોય જ્યાં તમારે બૂટ લોડરની જરુર ન હોય તો તમે આગળ વધી શકો છો. " - "નહીતર, તમારે ક્યાંક GRUB સ્થાપિત કરવું જોઈએ." - "/boot/grub માંથી GRUB ૨ દૂર કરશો?" - "તમે /boot/grub માંથી બધી GRUB 2 ફાઈલ્સ દૂર કરવા માંગો છો?" - "આ તમારી સિસ્ટમને શરુ ન કરવા જેવી બનાવશે જ્યાં સુધી બીજું બૂટ લોડર સ્થાપિત નહી હોય." - "GRUB ૨ માં રુપાંતર હવે પૂર્ણ થયું?" - "આ સિસ્ટમમાં સ્થાપિત કરેલ GRUB પરંપરાગત બૂટ લોડરમાંથી ફાઈલ્સ હાજર રહેલ છે, પણ તેમાં નીચેની " - "ડિસ્ક્સ પર GRUB 2 બૂટ રેકોર્ડ્સ સ્થાપિત કરેલ છે:" - "એવું જણાય છે કે GRUB પરંપરાગત હવે વપરાશમાં નથી, અને તમારે આ ડિસ્ક્સ પર GRUB 2 ઈમેજ સુધારી " - "અને GRUB 2 માં રુપાંતરણ GRUB પરંપરાગત ફાઈલ્સ દૂર કરીને પુરું કરવું જોઈએ. જો તમે આ GRUB 2 " - "ઈમેજ સુધારશો નહી તો, તે નવાં પેકેજીસ સાથે અસંગત હશે અને તમારી સિસ્ટમને યોગ્ય રીતે શરુ થતા " - "અટકાવી શકે છે." - "તમે સામાન્ય રીતે GRUB 2 માં રુપાંતર કરી લીધું છે સિવાય કે આ બૂટ રેકોર્ડ GRUB 2 સ્થાપન વડે " - "કોઈ બીજી ઓપરેટિંગ સિસ્ટમમાં બનાવવામાં આવ્યા હોય." - "લિનક્સ આદેશ:" - "નીચેનાં લિનક્સ આદેશ /etc/default/grub અથવા GRUB પરંપરાગત menu.lst ના `kopt' " - "પરિમાણમાંથી નીકાળવામાં આવ્યા છે. મહેરબાની કરી ખાતરી કરો કે એ સાચા છે, અને જરુરી હોય " - "તો તેને બદલો. આદેશ ખાલી રાખવાનું માન્ય છે." - "લિનક્સ મૂળભૂત આદેશ:" - "નીચેનું વાક્ય મૂળભૂત મેનુ રીત માટે લિનક્સ પરિમાણો માટે વાપરવામાં આવશે પણ રીકવરી સ્થિતિ માટે " - "નહી." - "kFreeBSD આદેશ:" - "નીચેનાં kFreeBSD આદેશ /etc/default/grub અથવા GRUB પરંપરાગત menu.lst ના `kopt' " - "પરિમાણમાંથી નીકાળવામાં આવ્યા છે. મહેરબાની કરી ખાતરી કરો કે એ સાચા છે, અને જરુરી હોય " - "તો તેને બદલો. આદેશ ખાલી રાખવાનું માન્ય છે." - "kFreeBSD મૂળભૂત આદેશ:" - "નીચેનું વાક્ય મૂળભૂત મેનુ રીત માટે kFreeBSD પરિમાણો માટે વાપરવામાં આવશે પણ રીકવરી સ્થિતિ " - "માટે નહી." *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level2/files/gu/tasksel_tasks_po_gu.po - "પ્રમાણભૂત સિસ્ટમ સુવિધાઓ" - "આ કાર્ય સામાન્ય વપરાશકર્તા વાતાવરણ ગોઠવે છે, અમુક હદ સુધી નાનાં પ્રમાણમાં પસંદગીની સેવાઓ " - "અને સાધનો આદેશ તરીકે ઉપયોગી થાય તેમ પૂરા પાડે છે." *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level2/files/gu/util-linux_debian_po_gu.po - "ડ્રાઇવમાંથી સીડી બહાર નીકાળો" *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level2/files/gu/tasksel_debian_po_gu.po - "સ્થાપન કરવા માટે સોફ્ટવેર પસંદ કરો:" - "આ પરિસ્થિતિમાં, ફક્ત સિસ્ટમનો મુખ્ય ભાગ જ સ્થાપિત થશે. તમારી જરૂરિયાત મુજબ સિસ્ટમને " - "ગોઠવવા માટે, તમે નીચેનાં એક અથવા વધુ પહેલેથી નક્કી કરેલ સોફ્ટવેરનાં ભાગો સ્થાપિત કરી શકો " - "છો." - "તમે નીચેનાં એક અથવા વધુ પહેલેથી નક્કી કરેલ સોફ્ટવેરનાં ભાગો સ્થાપિત કરી શકો છો." - "સોફ્ટવેર પસંદગી"