*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/de/newt_po_de.po - "Ok" - "Abbrechen" - "Ja" - "Nein" *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/de/debconf_debian_po_de.po - "Dialog" - "Readline" - "Editor" - "Nicht-interaktiv" - "Zu nutzende Schnittstellenoberfläche:" - "Pakete, die Debconf für die Konfiguration verwenden, haben ein gemeinsames " - "»look and feel«. Sie können wählen, welche Benutzerschnittstelle sie nutzen." - "Die Dialog-Oberfläche nutzt eine zeichen-basierte Vollbildschirmdarstellung, " - "während die Readline-Oberfläche eine eher traditionelle einfache " - "Textschnittstelle verwendet. Die GNOME- wie auch die KDE-Oberfläche sind " - "moderne X-Schnittstellen, die in den jeweiligen Desktop eingepasst sind " - "(aber in beliebigen X-Umgebungen verwendet werden können). Die Editor-" - "Oberfläche gibt Ihnen die Möglichkeit, die Dinge mit Ihrem Lieblingseditor " - "zu konfigurieren. Die nicht-interaktive Oberfläche stellt Ihnen keine Fragen." - "kritisch" - "hoch" - "mittel" - "niedrig" - "Ignoriere Fragen mit einer Priorität niedriger als:" - "Abhängig von der gewählten Priorität stellt Debconf Ihnen Fragen oder " - "unterdrückt diese. Wählen Sie die niedrigste Prioritätsstufe der Fragen, die " - "Sie sehen möchten:\n" - " - »kritisch« fragt Sie nur, wenn das System beschädigt werden könnte.\n" - " Wählen Sie dies, falls Sie Linux-Neuling sind oder es eilig haben.\n" - " - »hoch« ist für ziemlich wichtige Fragen.\n" - " - »mittel« ist für normale Fragen.\n" - " - »niedrig« ist für Kontroll-Freaks, die alles sehen möchten." - "Beachten Sie, dass Sie unabhängig von der hier gewählten Stufe jede Frage " - "sehen können, wenn Sie ein Paket mit dpkg-reconfigure neu konfigurieren." - "Installiere Pakete" - "Bitte warten ..." - "Datenträgerwechsel"