*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/he/debconf_debian_po_he.po - "דיאלוג" - "שורת פקודה" - "עורך טקסט" - "לא אינטראקטיבי" - "ממשק לשימוש:" - "חבילות משתמשות ב-debconf לקונפיגורציה בן בעלות מראה וממשק משותף. תוכל לבחור " - "את סוג הממשק משתמש שבו הן ישתמשו." - "ממשק הדיאלוג נפרש על מסך מלא, ומובסס על ממשק תווי, בזמן שממשק ה-readline " - "משתמש בממשק טקסט יותר מסורתי. גם ממשקי גנום ו-KDE הם ממשקים גרפיים מודרניים. " - "ממשק העורך מאפשר לך להגדיר דברים דרך עורך הטקסט החביב עליך. והממשק הלא " - "אינטראקטיבי פשוט אף פעם לא שואל אותך שאלות." - "קריטית" - "גבוהה" - "בינונית" - "נמוכה" - "התעלם משאלות בעדיפות נמוכה מאשר:" - "Debconf מתעדף את השאלות שהוא שואל, בחר את הרמה הכי נמוכה של שאלות שברצונך " - "לראות:\n" - " - 'קריטית' דיווח רק אם המערכת עלולה להשבר.\n" - " בחר באפשרות זאת אם אתה משתמש חדש, או שאתה ממהר מאוד.\n" - " - 'גבוהה' בשביל שאלות דיי חשובות.\n" - " - 'בינונית' בשביל שאלות נורמליות.\n" - " - 'נמוכה' בשביל חולי שליטה שרוצים לראות הכל." - "שיב לב, לא משנה איזה רמה תבחר כאן, תוכל לראות את כל השאלות אם תגדיר מחדש את " - "החבילה עם dpkg-reconfigure." - "מתקין חבילות" - "המתן בבקשה..." - "החלפת מדיה" *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/he/newt_po_he.po - "OK" - "ביטול" - "כן" - "לא"