*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/hu/debconf_debian_po_hu.po - "Párbeszédes" - "Egysoros" - "Szerkesztő" - "Néma" - "Használandó felület:" - "A debconf-ot használó csomagok egységes felületet használnak. Itt lehet " - "kiválasztani, melyik legyen az." - "A párbeszéd felület egy teljes-képernyős, karakteres felület, az egysoros " - "viszont a sokkal hagyományosabb egyszerű szöveges felület, a gnome és kde " - "felületek pedig korszerű X felületek, melyek e 2 munkakörnyezetbe illenek " - "(de bármilyen X környezetben használhatók). A szerkesztő felülettel a " - "kedvenc szövegszerkesztővel lehet dolgozni. A néma felület soha nem kérdez." - "kritikus" - "magas" - "közepes" - "alacsony" - "A kevésbé fontos kérdések átugrása, mint:" - "A Debconf eltérően fontos kérdéseket kezel. Melyik legyen a legalacsonyabb " - "szintű kérdés?\n" - " - A 'kritikus' csak a rendszerveszélyek esetén kérdez.\n" - " Csak kezdők vagy sietők válasszák.\n" - " - A 'magas' a fontos kérdésektől kérdez.\n" - " - A 'közepes' a hétköznapiaktól.\n" - " - Az 'alacsony' a részletguruk kedvence." - "Függetlenül az itt beállított szinttől minden kérdés megjelenik a csomagok " - "dpkg-reconfigure eszközzel való újrakonfigurálásakor." - "Csomagok telepítése" - "Türelem..." *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/hu/newt_po_hu.po - "Ok" - "Mégsem" - "Igen" - "Nem"