*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/kk/debconf_debian_po_kk.po
- "Сұхбат"
- "Жолды оқу"
- "Түзетуші"
- "Интерактивті емес"
- "Қолданылатын интерфейс:"
- "Бапталу үшін debconf қолданылатын дестелерде бапталу түрі бірдей болады. "
- "Олар қолданатын интерфейсті таңдай аласыз."
- "Сұхбат интерфейсі толық экрандық, таңбалық құралы болып келеді, жолды оқу "
- "дегеніміз - дәстүрлі қалыпты мәтіндік интерфейс, gnome мен kde нұсқалардың "
- "екеуі де жаңа, X интерфейсіне негізделген, түрлі X жұмыс үстел орталарында "
- "қолданыла алады. Түзетуші - сізге нәрселерді таңдаулы мәтін түзетуші "
- "қолданбасы көмегімен баптауға мүмкіндік береді. Интерактивті емес нұсқасы "
- "сізге ешқашан да сұрақтарды қоймайды."
- "қатаң"
- "жоғары"
- "орташа"
- "төмен"
- "Приоритеті келесіден төмен сұрақтарды елемеу:"
- "Debconf сізге қойылатын сұрақтарды маңызы бойынша келесідей бөледі. Көргіңіз "
- "келетін ең төмен дәрежені таңдаңыз:\n"
- "  - 'катаң' тек жүйеңізге зақым келтіру қауіпі болса ғана сұрайды.\n"
- "    Бастауыш болсаңыз не асықсаңыз, осыны таңдаңыз.\n"
- "  - 'жоғары' тек маңызды сұрақтар үшін\n"
- "  - 'орташа' қалыпты сұрақтар үшін\n"
- "  - 'төмен' егжей-тегжейін көргісі келетіндер үшін"
- "Осында не таңдасаңыз да, егер дестені dpkg-reconfigure көмегімен қайта "
- "баптасаңыз, ол десте үшін барлық сұрақтарды көре алатыныңызды есте сақтаңыз."
- "Дестелерді орнату"
- "Күте тұрыңыз..."
- "Дискті ауыстыру"