*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/ko/newt_po_ko.po - "확인" - "취소" - "예" - "아니오" *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/ko/debconf_debian_po_ko.po - "다이얼로그 방식" - "리드라인 방식" - "편집기 방식" - "물어보지 않음 방식" - "사용할 인터페이스:" - "설정할 때 debconf를 사용하는 패키지는 비슷한 모양의 인터페이스를 사용합니다. " - "여기서 어떤 종류의 인터페이스를 사용할 지 선택할 수 있습니다." - "다이얼로그 프론트엔드는 문자 기반의 전체 화면 인터페이스이고, 리드라인 프론트" - "엔드는 더 전통적인 일반 텍스트 인터페이스를 사용하고, 그놈과 KDE는 현대적인 " - "X 인터페이스로 해당 데스크톱에 적합합니다 (하지만 X 환경에서만 사용할 수 있습" - "니다). 편집기 프론트엔드는 본인이 자주 사용하는 텍스트 편집기를 이용해서 설정" - "합니다. 물어보지 않음 프론트엔드의 경우 어떤 설정도 물어보지 않습니다." - "중요" - "높음" - "중간" - "낮음" - "이보다 우선 순위가 낮은 질문은 무시:" - "debconf의 질문은 우선 순위가 있습니다. 질문을 보고 싶은 최저 우선 순위를 고르" - "십시오:\n" - " - '중요'는 설정하지 않으면 시스템이 제대로 동작하지 않는 경우입니다.\n" - " 초보자이거나, 긴급한 경우에 사용하십시오.\n" - " - '높음'은 상당히 중요한 질문인 경우\n" - " - '중간'은 일반적인 질문의 경우\n" - " - '낮음'은 모든 설정 사항을 보고 조정하려는 괴짜들이 사용합니다" - "기억해 두십시오. 여기에서 어떤 우선 순위를 선택하든지 간에, dpkg-reconfigure" - "로 패키지를 설정하면 모든 질문을 볼 수 있습니다." - "패키지를 설치하는 중입니다" - "잠시 기다리십시오..." - "미디어 교체"