*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/si/debconf_debian_po_si.po
- "සංවාදය"
- "කියවීම් පේළිය"
- "සකසනය"
- "අන්තර්ක්‍රියාකාරී නොවන"
- "භාවිත කරන අතුරුමුහුණත"
- "සැකසුම් සඳහා debconf හවුල් කරගන්නා සෑම පැකේජයක්ම පොදු පෙනුමක් දරයි. කරුණාකර ඒවා භාවිත "
- "කරන පරිශීලක අතුරුමුහුණත් වර්‍ගය තෝරන්න."
- "සංවාද ඉදිරි ඉම, සම්පූර්ණ තිරැති, අක්‍ෂර මූලික අතුරුමුහුනතක් භාවිත කරන විට කියවීම් පේළි වඩා "
- "සාම්ප්‍රදායික පැතලි පෙළ අතුරුමුහුණතක් භාවිත කරයි, gnome හා kde යන ඉදිරි ඉම් දෙකම බොහෝ දර්ශක "
- "හා ගැලපෙන (ඕනෑම x පරිසරයක භාවිත වන) නූතන X අතුරුමුහුණත් වේ. සකසන ඉදිරි ඉම ඔබට කැමතිම "
- "පෙළ සකසනය භාවිතයෙන් සැකසුම් සිදු කිරීමට ඉඩ දෙයි. අන්තර්ක්‍රියාකාරී නොවන ඉදිරි ඉම ඔබෙන් කිසිවිට "
- "ප්‍රශ්න නොඅසයි."
- "දරුණු"
- "ඉහළ"
- "මධ්‍යම"
- "අඩු"
- "වඩා අඩු ප්‍රමුඛතා සහිත ප්‍රශ්ණ මඟ හරින්න:"
- "Debconf ඔබෙන් අසන ගැටළු ප්‍රමුඛතාවන්ට අනුව පෙළ ගසයි. ඔබට දැකීමට ඇවැසි අඩුම ප්‍රමුඛතාව "
- "තෝරන්න:\n"
- "  - 'දරුණු' පද්ධතිය බිඳවැටේනම් පමණක් ඔබෙන් අසයි.\n"
- "    ඔබ නවකයෙක් හෝ හදිසි නම් එය තෝරන්න.\n"
- "  - 'ඉහළ' වඩා වැදගත් ගැටළු වලටයි\n"
- "  - 'මධ්‍යම' සාමාන්‍ය ගැටළු සඳහා\n"
- "  - 'අඩු' සියල්ල දැකීමට කැමැත්තන්ටයි"
- "ඔබ මෙහි කුමක් සඳහන් කලද, ඔබ පැකේජය  dpkg-reconfigure මගින් නැවත සැකසුව හොත් ඔබ සියළු "
- "ගැටළු නැවත දකින බව දැනගන්න."
- "පැකේජ ස්ථාපනය කරමින්"
- "කරුණාකර රැඳෙන්න..."
- "මාධ්‍ය වෙනසක්"