*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/sv/debconf_debian_po_sv.po
- "Dialog"
- "Readline"
- "Redigerare"
- "Icke-interaktivt"
- "Gränssnitt att använda:"
- "Paket som använder debconf för konfigurering delar ett gemensamt utseende. "
- "Du kan välja vilken sorts användargränssnitt de skall använda."
- "Dialogskalet är ett textbaserat fullskärmsgränssnitt medan readline-skalet "
- "använder ett mer traditionellt ren text-gränssnitt, och både Gnome- och KDE-"
- "skalen är moderna X-gränssnitt passande respektive skrivbordsmiljöer (men "
- "kan användas i vilken X-miljö som helst). Textredigeringsskalet låter dig "
- "konfigurera saker med ditt favorittextredigeringsprogram. Det icke-"
- "interaktiva skalet ställer aldrig några frågor till dig."
- "kritisk"
- "hög"
- "medel"
- "låg"
- "Ignorera frågor med lägre prioritet än:"
- "Debconf prioriterar frågor den ställer till dig. Välj den lägsta "
- "prioritetsnivån för frågor du vill se:\n"
- "  - \"kritisk\" frågar dig endast om systemet kan skadas.\n"
- "    Välj den om du är nybörjare eller har bråttom..\n"
- "  - \"hög\" är för ganska viktiga frågor\n"
- "  - \"medel\" är för normala frågor\n"
- "  - \"låg\" är för kontrolltokar som vill se allt som händer"
- "Notera att oavsett vilken nivå du väljer här är det möjligt att se varje "
- "fråga om du konfigurerar om ett paket med dpkg-reconfigure."
- "Installerar paket"
- "Var god vänta..."
- "Byte av källmedium"

*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/sv/newt_po_sv.po
- "Ok"
- "Avbryt"
- "Ja"
- "Nej"