*** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/tl/debconf_debian_po_tl.po - "Diyalogo" - "Readline" - "Editor" - "Hindi interaktibo" - "Mukha na gagamitin:" - "Ang mga pakete na gumagamit ng debconf para sa pagsasaayos ay magkatulad ng " - "hitsura at pakiramdam. Maaari niyong piliin ang uri ng user interface na " - "gagamitin nila." - "Ang mukha na dialog ay buong-tabing na interface na batay sa mga karakter, " - "samantalang ang mukha na readline ay gumagamit ng tradisyonal na payak na " - "interface na gumagamit lamang ng teksto, at parehong ang mukha na gnome at " - "kde naman ay makabagong X interface, na bagay sa kanilang mga desktop " - "(ngunit maaari silang gamitin sa kahit anong kapaligirang X). Ang mukha na " - "editor naman ay binibigyan kayo ng pagkakataon na isaayos ang mga bagay-" - "bagay na gamit ang inyong paboritong editor ng teksto. Ang mukha na hindi-" - "interactive ay hindi nagtatanong ng anumang tanong sa inyo." - "kritikal" - "mataas" - "kainaman" - "mababa" - "Huwag pansinin ang mga tanong na mas-mababa ang antas kaysa sa:" - "Binibigyan ng debconf ng iba't ibang antas ang mga tanong. Piliin ang " - "pinakamababang antas ng tanong na nais niyong makita:\n" - " - 'kritikal' ay tinatanong kung maaaring makapinsala sa sistema.\n" - " Piliin ito kung kayo'y baguhan, o nagmamadali.\n" - " - 'mataas' ay para sa mga importanteng mga tanong\n" - " - 'kainaman' ay para mga pangkaraniwang mga tanong\n" - " - 'mababa' ay para sa control freak na gustong makita ang lahat" - "Unawain na kahit anong antas ang piliin ninyo dito, maaari niyong makita ang " - "bawat tanong kung inyong isasaayos muli ang isang pakete gamit ang dpkg-" - "reconfigure." - "Nagluluklok ng mga pakete" - "Maghintay po lamang..." *** /home/d-i/tmp/spellcheck/level3/files/tl/newt_po_tl.po - "OK" - "Kanselahin" - "Oo" - "Hindi"