A.2. Démarrer l'installateur

Des informations sur les images d'installation se trouvent sur la page de l'installateur Debian. L'équipe debian-cd fournit des images d'installation contenant l'installateur sur la page Debian sur CD et DVD. Pour savoir où trouver des images d'installation, lisez la Section 4.1, « images d'installation Debian GNU/Linux officielles ».

Certaines méthodes d'installation demandent des images différentes des images pour disques optiques. La page de l'installateur offre des liens vers ces images. La Section 4.2.1, « Où trouver les fichiers d'installation ? » explique comment trouver des images sur les miroirs Debian.

Les sections suivantes donnent des précisions sur les images nécessaires pour chaque type d'installation.

A.2.1. Disque optique

The netinst CD image is a popular image which can be used to install trixie with the installateur Debian. This installation method is intended to boot from the image and install additional packages over a network; hence the name « netinst ». The image has the software components needed to run the installer and the base packages to provide a minimal trixie system. If you'd rather, you can get a DVD image which will not need the network to install. You only need the first image of such set.

Téléchargez l'image que vous préférez et gravez-la sur un disque. Pour amorcer à partir de ce disque, vous devrez sans doute changer la configuration du BIOS ou de l'UEFI ; c'est expliqué dans la Section 3.6.1, « Le menu de configuration du BIOS ou de l'UEFI ».

A.2.2. Clés USB

On peut aussi amorcer à partir d'un support USB amovible. Par exemple, une clé USB, facilement transportable, peut servir à installer Debian.

Pour préparer la clé USB, la méthode la plus simple est de télécharger une image de Debian sur CD ou DVD et de la transférer sur la clé. Bien sûr, toutes les données de la clé seront détruites. Cette méthode fonctionne car les images de Debian sont des images hybrides (« isohybrid ») qui peuvent s'amorcer aussi bien depuis un lecteur optique que depuis un périphérique USB.

There are other, more flexible ways to set up a memory stick to use the debian-installer, and it's possible to get it to work with smaller memory sticks. For details, see our wiki.

Amorcer depuis un périphérique USB est commun sur les systèmes UEFI, mais les anciens systèmes avec BIOS fonctionnent différemment. Certains BIOS peuvent lancer directement des périphériques USB, d'autres non. Il vous faudra peut-être configurer le BIOS ou l'UEFI pour activer le « USB legacy support » (ou « Legacy support »), c'est à dire la prise en charge de l'USB traditionnel. Le menu de sélection du périphérique d'amorçage devrait présenter un « removable drive » (disque amovible) ou un « USB-HDD ». Pour des précisions, voyez la Section 5.1.1, « Amorcer sur une clé USB ».

A.2.3. Amorcer depuis le réseau

Il est aussi possible de lancer l'installateur Debian à partir du réseau. Les différentes méthodes pour cet amorçage réseau dépendent de l'architecture et de la configuration. Les fichiers dans netboot/ servent à l'amorçage de l'installateur.

La méthode la plus facile est l'amorçage de type PXE. Extrayez les fichiers de netboot/pxeboot.tar.gz dans le répertoire /srv/tftp ou dans le répertoire que demande le serveur tftp. Et configurez le serveur DHCP pour qu'il passe le nom pxelinux.0 aux clients. Avec un peu de chance, tout marchera bien. Pour des instructions précises, voyez la Section 4.5, « Préparer les fichiers pour amorcer depuis le réseau avec TFTP ».

A.2.4. Amorcer depuis un disque dur

It's possible to boot the installer using no removable media, but just an existing hard disk, which can have a different OS on it. Download hd-media/initrd.gz, hd-media/vmlinuz, and a Debian DVD image to the top-level directory of the hard disk. Make sure that the image has a filename ending in .iso. Now it's just a matter of booting linux with the initrd. Section 5.1.3, « Amorcer à partir de Linux avec GRUB » explains one way to do it.