6.2. 元件介紹

下面列出安裝程式使用的元件,和各個元件目的的簡要說明。如果您需要瞭解各元件詳細的資訊,請參閱 節 6.3, “使用單獨的元件”

main-menu

在安裝進行中,顯示元件列表,並執行選中的元件。主選單的優先級設為中,如果您的優先級設為高或緊急 (預設為高),您不會看到該選單。另一方面,假如出現問題需要您決定,詢問的優先級會臨時調低,讓您解決該問題,選單可能在這種情況下出現。

You can get to the main menu by selecting the Go Back button repeatedly to back all the way out of the currently running component.

localechooser

讓使用者選擇安裝過程以及安裝好的系統所使用的語言、國家和地區選項。除非選取的語言沒有被翻譯,安裝程式將以您選擇的語言顯示資訊。對於沒有翻譯的部分,將以英文顯示。

console-setup

Shows a list of keyboard (layouts), from which the user chooses the one which matches his own model.

hw-detect

自動識別大多數系統硬體,包括網卡、硬碟和 PCMCIA。

cdrom-detect

Looks for and mounts a Debian installation media.

netcfg

設定電腦網路連線,使它能連上網際網路。

iso-scan

Searches for ISO images (.iso files) on hard drives.

choose-mirror

列出 Debian 軟體套件鏡像。使用者可以選擇從哪裡安裝軟體套件。

cdrom-checker

Checks integrity of installation media. This way, the user may assure him/herself that the installation image was not corrupted.

lowmem

它會檢測小記憶體容量的系統,並採用一些技巧從記憶體中刪除 debian-installer 不需要的部分 (代價是喪失一些功能)。

anna

Anna's Not Nearly APT. Installs packages which have been retrieved from the chosen mirror or installation media.

user-setup

Sets up the root password, and adds a non-root user.

clock-setup

Updates the system clock and determines whether the clock is set to UTC or not.

tzsetup

Selects the time zone, based on the location selected earlier.

partman

讓使用者為系統安排磁碟分割區,建立檔案系統,並分配掛載點。它包括一些有趣的功能,如自動模式或 LVM 支援。在 Debian 裡這是建議的分割工具。

partitioner

允許使用者為系統安排磁碟分割區。根據使用者電腦的架構選擇合適的分割工具。

partconf

顯示分割區列表,按照使用者指令為選擇的分割區建立檔案系統。

partman-lvm

幫助使用者配置 LVM (Logical Volume Manager)。

partman-md

讓使用者設置軟體 磁碟陣列(Redundant Array of Inexpensive Disks)。Software RAID 通常比新主機板提供的廉價 IDE (虛擬硬體) RAID 控制器的高級。

base-installer

安裝一些基本的套件,讓電腦重起後能在 Debian GNU/Linux 下運行。

apt-setup

Configures apt, mostly automatically, based on what media the installer is running from.

pkgsel

Uses tasksel to select and install additional software.

os-prober

偵測目前電腦上安裝的作業系統,將資訊傳遞給 bootloader-installer,使它能將偵測到的作業系統添加到 bootloader 的啟動選單裡面。方便使用者選擇啟動哪個操作系統。

bootloader-installer

The various bootloader installers each install a boot loader program on the hard disk, which is necessary for the computer to start up using Linux without using a USB stick or CD-ROM. Many boot loaders allow the user to choose an alternate operating system each time the computer boots.

shell

讓使用者能從選單或者第二控制台執行介殼。

save-logs

Provides a way for the user to record information on a USB stick, network, hard disk, or other media when trouble is encountered, in order to accurately report installer software problems to Debian developers later.